쭌이의 취미 기록 일기장

1월 28일 가족들과 진행한 게임 플레이 일지 입니다.모자가 아니잖아카멜업러브레터 [게임명] 모자가 아니잖아 (That's not a hat)[발매일] : 2023 (2023 한글판 발매)[인원] 3~8명 (5인 베스트, 4-8인 추천)[게임 시간] 15분[긱웨이트] 1.02/5  That's Not a HatPass around gifts that may (or may not) be what you say they are.boardgamegeek.com 설 명절에 오랜만에 동생네 부부까지 다 모여서 총 6명의 대 가족 보드게임을 진행했습니다 ㅎㅎ 동생네 부부가 모자가 아니잖아를 구매해서 가져왔길래 제일 먼저 플레이 했네요. 게임은 매우 간단합니다. 각자 카드를 한장씩 나눠받고 그림이 표시된 면으로 둡니..

1월 26일 친구들과 진행한 게임 플레이 일지 입니다.밀레니엄 블레이즈클라우드스파이어 [게임명] 밀레니엄 블레이즈 (Millennium Blades)[발매일] : 2016 (2024 한글판)[인원] 2~5명 (4인 베스트, 2인 추천)[게임 시간] 80 ~ 120분[긱웨이트] 3.65/5  Millennium BladesPlay as players who are playing the greatest CCG ever played.boardgamegeek.com 보드게임을 좋아하는 친구들과 분기정도에 한번씩 모이고 있어서 이날은 밀레니엄 블레이즈를 플레이 했습니다. 다들 여러가지 TCG 게임도 해본 터라 룰 자체는 그렇게 어렵지 않게 이해하더라구요.  한 친구가 카드에 별 토큰을 쌓고 쌓은 별 토큰을 기반으..

클라우드스파이어 개봉 및 정리기입니다. 미니어처 마켓을 통해서 배송대행 구매한 클라우드스파이어가 드디어 도착했습니다!!! 일사천리로 착착 진행되어서 8일 정도 걸렸습니다 ㅎㅎ1/13 (미니어처 마켓 배송 시작)1/15 (미국 배대지 도착)1/17 (미국 배대지에서 한국으로 배송 시작)1/21 (한국 배송 완료)배송 대행 상세 방법은 지난 포스팅을 참고해 주세요. 보드게임 미니어처 마켓 배송 대행을 해보자! - 클라우드스파이어 구매하기보드게임 미니어처 마켓 배송 대행을 해보자! - 클라우드스파이어 구매하기 국내에 정발된 보드게임들(코리아보드게임즈, 보드엠, 엠티에스게임즈 등등)은 각 출판사 홈페이지를 통해서hobbyjjun.tistory.com  첨탑 미니어처는 구매를 못했어서 피자 삼발이를 알리에서 같이..

클라우드스파이어(CloudSpire) Core 진영 레퍼런스 시트 번역 보라에 있는 자료로 게임을 해보니, 레퍼런스 시트에 진영 별 유닛 모양이 나오지 않고 키워드만 나와있고, 키워드들이 한글 번역으로 같이 되어있어서 좀 헷갈리는 부분이 있더라구요. PDF 레퍼런스 시트가 공홈에 공개되어 있는 김에 제가 쓰기 편하게 번역을 새로 했습니다. Core에 들어있는 4개 종족(Brawnen, Grovetenders, Heirs, Narora)의 레퍼런스 시트 번역 자료 입니다.     클라우드스파이어(CloudSpire) 레퍼런스 시트 번역클라우드스파이어(CloudSpire) 보드게임 레퍼런스 시트 번역이번에 클라우드스파이어 보드게임을 구매하면서 한글화 자료를 찾아보게 됬습니다.  보드라이프에 룰북과 기본 4종..

Oathsworn(오쓰스원) 스토리 번역 자료(앱 스크립트 기준) 스토리북을 번역하기 위해서 앱 스크립트 파일을 추출해내는 눈물겨운(?) 과정은 이전 포스팅에서 다뤘습니다 ㅋㅋ GPT를 열심히 갈궈서 초벌 번역 정리가 되어서 해당 스크립트 파일을 업로드 합니다.  좌충우돌 오쓰스원(Oathsworn) 스토리 번역기 - Part 1좌충우돌  오쓰스원(Oathsworn) 스토리 번역기 1탄오쓰스원 스토리 북을 번역하기 위해서 했던 눈물겨운 몸비틀기 과정을 담고 있습니다. (노가다를 피하기 위한 잔머리의 잔머리의 잔머리를 짜hobbyjjun.tistory.com   좌충우돌 오쓰스원(Oathsworn) 스토리 번역기 - Part 2좌충우돌  오쓰스원(Oathsworn) 스토리 번역기 2탄오쓰스원 스토리 북을 ..

클라우드스파이어(CloudSpire) 보드게임 레퍼런스 시트 번역이번에 클라우드스파이어 보드게임을 구매하면서 한글화 자료를 찾아보게 됬습니다.  보드라이프에 룰북과 기본 4종족의 참조표 번역자료는 있는데, 공용 기믹에 대한 레퍼런스 시트는 번역이 없어서 직접 만들었네요 ㅎㅎ아직 게임을 해보진 않아서 적당히 번역해서 만들었는데, 용어의 차이가 있을수는 있습니다. 칩띠어리(CTG) 공홈에서 룰과 레퍼런스 시트는 PDF로 공유하고 있어서, 해당 파일을 기준으로 작업했습니다. Cloudspire SupportSupport for Cloudspire. Helpful videos and answers to your most frequently asked questions, downloadable rulebooks,..

보드게임 미니어처 마켓 배송 대행을 해보자! - 클라우드스파이어 구매하기 국내에 정발된 보드게임들(코리아보드게임즈, 보드엠, 엠티에스게임즈 등등)은 각 출판사 홈페이지를 통해서 편리하게 구매할 수 있습니다. 반대로 정발되지 않은 보드게임들은 해외 마켓을 통해서 구매해야 합니다.  이번에는 보드게임 및 미니어처들을 판매하는 해외 리테일 샵인 미니어처 마켓(Miniature Market)에서 보드게임을 구매하는 방법에 대해서 소개하려고 합니다. 제가 써본 리테일 샵은 미니어처 마켓, 게임너즈 등이 있습니다. 리테일 샵이기 때문에 아마존 보다는 상대적으로 가격이 저렴하지만 한국까지 배송을 위해서는 배송대행지가 필요하기 때문에 추가 가격이 있습니다. (리테일 샵들이 해외 직배송을 해주기도 하는데 가격도 비싸고 ..

작년 12월에 텀블벅에서 펀딩했었던 밀레니엄 블레이즈 2번째 확장인 덱드 아웃이 도착했습니다!!!!!  밀레니엄 블레이즈 - 덱드 아웃새로운 카드들이 온다! 밀레니엄 블레이즈 확장 덱드 아웃!tumblbug.com 계획된 펀딩 일정상으로는 올해 10월 31일까지 배송이었는데 무려 9개월이나 앞당겨서 배송을 받았네요 ㄷㄷ 지금까지 펀딩을 여러번 했었지만 일정보다 딜레이 되는게 대다수이고, 계획된 일정에 배송되면 참 잘한다 라는 인식이 잇었는데....이렇게 9개월이나 일찍 펀딩 물품을 받아보는건 처음입니다 ㅎㅎ 여러모로 딜라이트가 새삼 대단하다고 느껴지네요. 2월에 마지막 확장인 드로우 파워는 2월중에 펀딩한다고 하니 이것도 기대가 되네요! 겉 박스는 기존에 받았던 세트 로테이션 확장과 사이즈가 동일합니다...

보드게임 킥스타터 구매기 입니다 - Avalon: The Riven Veil오쓰스원을 만들었던 회사 (Shadowborne Games)에서 2번째 게임을 펀딩한다고 해서 들어가봤습니다.  킥스타터 & 게임파운드에서 동시에 펀딩을 진행하고 있어서 게임파운드 링크를 첨부합니다.(12/17일 기준 펀딩은 완료됬고 레이트 플렛지가 진행중입니다.) Avalon: The Riven Veil by Shadowborne GamesEnter the mists and join the hunt for the Grail in this 2-5 player Arthurian area-control game like no other.gamefound.com  게임을 대충 보니 땅따먹기의 영향력 게임이고 팩션별 다양한 미니어처를 제..

12월 14일 와이프와 진행한 플레이 일지 입니다. 워 체스트(War Chest) [게임명] 워체스트 (War Chest)[출판사] MTS 게임[발매일] : 2018 (2024 펀딩)[인원] 2,4명 (2 베스트)[게임 시간] 30분[긱웨이트] 2.31/5  War ChestRecruit, bolster and maneuver your way to controlling the hex-grid battlefield.boardgamegeek.com 요즘 저희 부부의 최애 게임입니다 ㅎㅎ 구매하고 벌써 5번재 게임이네요. 기본판 병사들의 기능은 모두 숙지한 터라 40분 정도면 바르게 1판이 끝나는 것 같습니다. 드래프트도 제법 익숙해져서 서로 병사의 조합을 맞춰서 컨셉에 맞게 플레이도 가능할 정도가 되었네요 ..